Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali di chi visita il sito www.sappada.info e di chi ci contatta per informazioni o per prenotare gli appartamenti Olbe e Poch, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003.

Titolare del trattamento

Sergio Benedetti, Borgata Granvilla 102, 33012 Sappada (UD), P.IVA 01032770255
Email: benedetti@sappada.info · WhatsApp: +39 349 8675819

Quali dati raccogliamo

Dati che ci invii tu con il modulo di contatto, via email o WhatsApp: nome e cognome, email, telefono, appartamento e date di interesse, numero di persone ed eventuali altre informazioni che scegli di scriverci.
Dati di navigazione: i sistemi che fanno funzionare il sito registrano automaticamente alcuni dati tecnici, come indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, data e ora. Servono solo per il funzionamento e la sicurezza del sito.

Perché li usiamo e su quale base giuridica

Rispondere alle tue richieste e gestire un’eventuale prenotazione: base giuridica sono le misure precontrattuali e il contratto richiesti da te (art. 6.1.b GDPR).
Adempiere agli obblighi di legge legati al soggiorno, per esempio fiscali e di comunicazione degli ospiti alle autorità: base giuridica è l’obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR).
Proteggere il sito e il modulo da spam e abusi: base giuridica è il nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

Non usiamo i tuoi dati per pubblicità, non li vendiamo e non facciamo profilazione. Non ti invieremo newsletter senza il tuo consenso esplicito.

Per quanto tempo li conserviamo

Richieste di informazioni senza prenotazione: al massimo 24 mesi, per poterti rispondere anche in seguito.
Dati legati a un soggiorno: per il tempo richiesto dalla legge (per i documenti fiscali, 10 anni).
Dati tecnici di navigazione: per il tempo strettamente necessario alla sicurezza del sito.

Chi può trattare i dati

I dati sono trattati dal titolare. Per far funzionare il sito ci appoggiamo ad alcuni fornitori, che agiscono come responsabili del trattamento o come titolari autonomi:

Aruba S.p.A. (Italia): hosting del sito e servizio di posta elettronica.
Cloudflare, Inc.: servizio Turnstile, che protegge il modulo di contatto dallo spam verificando che a compilarlo sia una persona. Può trattare dati tecnici come l’indirizzo IP e informazioni sul browser.
WhatsApp Ireland Ltd.: se scegli di scriverci su WhatsApp, i dati sono trattati anche secondo l’informativa di WhatsApp.

Alcuni di questi fornitori possono trasferire dati fuori dall’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene sulla base del Data Privacy Framework UE-USA o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.

I dati non vengono comunicati ad altri, salvo che lo richieda la legge o un’autorità.

Il sito usa solo cookie tecnici, necessari al suo funzionamento, che non richiedono il tuo consenso:

Cookie tecnici di WordPress: servono a far funzionare il sito, per esempio per l’accesso dell’amministratore.
Cloudflare Turnstile: protezione antispam del modulo di contatto, necessaria per la sicurezza.

Non usiamo cookie di statistica né di profilazione o pubblicità. I link a Google Maps e a WhatsApp aprono i rispettivi servizi, che hanno le proprie informative sulla privacy e sui cookie. Puoi sempre cancellare i cookie dalle impostazioni del browser.

I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, di correggerli o cancellarli, di limitarne il trattamento, di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e di ricevere i dati in un formato portabile (artt. 15-22 GDPR). Per esercitare questi diritti scrivi a benedetti@sappada.info.

Se ritieni che il trattamento non sia corretto, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa, per esempio se cambiano i servizi usati dal sito. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in alto.